"Hasta hace doce años, no había en ninguna ciudad una reglamentación del pavimentado y alcantarillado; tal era el caso incluso de Manchester, que en 1831 contaba con más de 142.000 habitantes; la vergonzosa condición de las calles y alcantarillas cuando la invasión del cólera, sin duda conocido a través del valioso informe del doctor Kay.
Actualmente, la pavimentación de las calles
progresa rápidamente en todas las direcciones, y se presta una gran atención a los desagües. En
conjunto hay que agradecer el celo de las autoridades que tratan de mejorar las condiciones sanitarias,
especialmente cuando se sabe que ninguna calle puede ser pavimentada y dotada de alcantarillas sin el
consentimiento de los propietarios de solares, a menos de que una gran proporción de la tierra de cada
lado se halle edificada. Debido a esta causa, varias importantes calles permanecen todavía en
condiciones inmundas.
Manchester no tienen una ordenanza de edificación, y de aquí que, con la excepción de ciertas calles
centrales, a las que afecta la de policía, cada propietario construye como quiere. Casuchas con o sin
sótanos, amontonadas fila tras fila, surgen en muchas partes, pero especialmente en Manchester , donde
la tierra vale más que en otras ciudades. Con procedimientos como éstos las autoridades no pueden
intervenir. Una fila de casuchas puede estar mal saneada, las calles llenas de baches, rebosantes de
agua estancada, receptáculo de gatos y perros muertos, sin que nadie halle solución. El número de
viviendas en sótanos, como probablemente conocerán por las publicaciones de la Sociedad Estadística
de Manchester es muy grande en todos los barrios de la ciudad..."

